Segal has collaborated with both scientists and photographers on National Geographic expeditions where his skills as a climber have proven to be valuable